Când regele a plecat în Cruciade, Anglia a rămas în neorânduială.

Războaiele îndepărtate costau mulți bani. Corăbiile, armele, soldații, caii... toate trebuiau plătite. Și, cum regele era departe, alții au început să decidă cât trebuia să dea fiecare oraș, fiecare sat și fiecare nobil.

În Nottingham, cel care tăia și spânzura era șeriful.

La început, noile taxe păreau temporare.

— E pentru rege, spunea el. E pentru o cauză nobilă.

Și nimeni nu voia să pară neloial.

Dar lunile au trecut, iar birurile nu au scăzut. Dimpotrivă: creșteau ca buruienile pe un ogor neîngrijit. Fiecare recoltă cerea mai mult, fiecare transport de grâne însemna o nouă taxă, fiecare turmă plătea o altă vamă.

Și cel mai neliniștitor era că nimeni nu știa cu exactitate cât trebuia să plătească de fapt.

Robin din Locksley nu era un nobil bogat și leneș. Îi cunoștea pe țăranii care îi munceau pământurile, știa câte vaci avea fiecare familie și câte ierni grele înduraseră. Știa când o sumă era corectă... și când nu.

Când au sosit noile calcule ale șerifului, Robin le-a privit încruntat.

— Asta nu se leagă, a spus el cu voce tare, verificând cifrele. Nici dacă am dubla recolta nu am ajunge la sumele astea.

A trimis doar cât a considerat că este corect. Nici o monedă în minus. Dar nici una în plus.

Știa că se întâmplă ceva necurat. Nu avea dovezi, dar avea intuiție. Iar Robin era multe lucruri, însă prudent nu se număra printre ele.

Șeriful nu a întârziat să răspundă. Mai întâi a trimis mesageri cu avertismente oficiale. Apoi, oameni înarmați cu ordine pecetluite. În cele din urmă, a venit și acuzația: neloialitate față de coroană, rezistență la taxele regelui, suspiciune de trădare.

Robin s-a indignat. S-a dus la Nottingham hotărât să discute față în față.

A fost o greșeală.

Șeriful l-a primit cu un zâmbet subțire și calculat.

— Dacă te îngrijorează atât de mult socotelile, Locksley, poate ar fi trebuit să te faci contabil, nu arcaș.

Nu a existat un proces lung, nici discursuri solemne. Nu a existat nicio dezbatere și nicio șansă de apărare. A fost doar un sigiliu presat pe ceară și un ordin clar: confiscarea pământurilor și a bunurilor până la o nouă revizuire, pentru nesupunere în fața autorității regale.

Oamenii șerifului au ocupat castelul. Grânarele au trecut în mâinile autorității locale. Țăranii au fost mutați pe alte pământuri.

Robin a plecat din Nottingham fără cal și fără titlu.

Ar fi putut să se roage de ei. Ar fi putut să ceară ajutorul altor nobili. Ar fi putut să aștepte întoarcerea regelui, despre care începeau să circule zvonuri îndepărtate, dar nesigure.

Dar era tânăr, mândru și prea impulsiv ca să accepte nedreptatea cu capul plecat.

S-a afundat în pădurea Sherwood doar cu hainele de pe el și cu un arc de care nu se despărțea niciodată.

Primele zile au fost grele.

Liniștea pădurii nu semăna deloc cu agitația castelului. Acolo nu conta cine fuseserăi, ci dacă știai să faci focul fără ca fumul să te dea de gol, dacă știai să deosebești o potecă sigură de o capcană a naturii, dacă erai capabil să dormi mereu cu un ochi deschis.

Robin a învățat repede, deși nu fără lovituri și căzături.

Și nu a durat mult până a dat peste cei care trăiau deja la marginea legii: oameni alungați din cauza unor datorii imposibil de plătit, din pricina unor certuri nerezolvate, pentru mici greșeli care crescuseră până se transformaseră în condamnări definitive.

Micul John a fost primul care l-a măsurat din priviri.

Înalt ca un stejar tânăr și neclintit ca toiagul său, l-a privit fără simpatie, dar și fără ostilitate.

— Deci tu ești nobilul lăsat pe drumuri, a spus el. Știi să vânezi fără slujitori?

Robin nu a răspuns prin cuvinte. A întins arcul și a tras. Săgeata a străpuns un măr pe care John îl pusese pe un trunchi de copac.

— Învăț repede.

Nu a fost de ajuns pentru a-i câștiga încrederea, dar i-a câștigat respectul.

Încetul cu încetul, Robin a înțeles că nu era singurul care pierduse ceva. Unii își pierduseră pământurile. Alții, familia. Alții, pur și simplu șansa de a o lua de la capăt fără ca o datorie sau o acuzație să-i urmărească.

Pădurea nu era un refugiu confortabil. Era o luptă comună pentru supraviețuire.

Iar jefuirea convoaielor care traversau Sherwood a devenit obiectivul lor aproape în mod natural.

Negustori încărcați cu cufere, perceptorii șerifului, trăsuri care străbăteau pădurea fără să se uite în stânga sau în dreapta, convinși că autoritatea îi protejează.

Robin privea din desiș și ceva se trezea în el.

Dacă legea îi proteja pe cei care făceau abuzuri, mai era oare corect să o respecți?

Luau pungi cu monede de aur, stofe de preț, cufere... iar noaptea, Robin lăsa la ușile caselor saci cu grâne și mici săculeți cu bani.

Nu ținea discursuri. Nu cerea mulțumiri.

Dar oamenii au aflat.

Datorită acestui lucru, faima lui a început să alerge mai repede decât soldații șerifului.

Se spunea că Robin din Locksley nu dădea greș niciodată. Că putea nimeri o frunză mișcată de vânt. Că până și legat la ochi era capabil să lovească ținta în plin.

Șeriful a pus un preț pe capul lui. Un preț atât de mare încât ar fi tentat pe oricine.

Dar nimeni nu a scos o vorbă.

Pentru că, pentru prima dată în atâtea luni, oamenii simțeau că cineva îndrăznea să țină piept nedreptății.

Însă șeriful nu era omul care să accepte umilința cu calm.

Prima dată când un transport destinat orașului Nottingham a dispărut în mijlocul pădurii Sherwood, a trimis o jumătate de duzină de soldați slab pregătiți. S-au întors fără cufere și fără mândrie, jurându-se că săgețile zburau din neant și că pădurea însăși părea să-l protejeze pe nelegiuit.

A doua oară a organizat o escortă mult mai numeroasă. Căruțe întărite, oameni înarmați, ordine stricte: capturarea lui Robin din Locksley, viu sau mort.

Din vârful unui stejar, Robin privea înaintarea convoiului.

— Sunt prea mulți, a murmurat Micul John, sprijinindu-se pe toiag cu un chip serios. Azi nu merită riscul.

Robin a mijit ochii, calculând distanțele.

Dar alături de ei se afla Will Scarlet, aproape la fel de impulsiv ca Robin. Aranjându-și cureaua roșie pe care o purta chiar și în pădure, a zâmbit cu tupeu.

— Prea mulți pentru ei, vrei să spui. Sau o să lăsăm jumătate din comoara șerifului să ne treacă pe sub nas?

Robin a izbucnit într-un râs scurt.

— Asta zic și eu.

Micul John a clătinat din cap.

— Într-o zi, mândria ta ne va băga într-o încurcătură din care nici măcar precizia ta nu ne va mai putea scoate.

— Atunci, în ziua aceea vom învăța ceva nou, a răspuns Robin cu lejeritate.

Planul, ca mai toate cele pe care le propunea, era simplu și riscant. Părintele Tuck, care sub înfățișarea sa blajină ascundea mai multă viclenie decât mulți soldați, a apărut pe drum prefăcându-se că măgarul lui își pierduse o potcoavă în mijlocul noroiului. Gesticula, invoca sfinții și cerea ajutor cu atâta convingere, încât escorta a încetinit pasul printre mormăieli de nemulțumire.

A fost suficient.

Din copaci, săgețile au zburat rapide și precise. Nu căutau să rănească, ci să dezarmze: frânghii tăiate, roți blocate, pălării pironite de scândurile căruțelor. Micul John a coborât hotărât, dând la o parte sulițele cu toiagul său. Will s-a strecurat printre cai, desfăcând noduri cu mâini iuți și râzând de parcă totul ar fi fost un joc periculos.

Iar Robin a făcut ceea ce îi plăcea cel mai mult când riscul era maxim: s-a așezat chiar în centru.

A sărit pe drum, la vedere, și a tras trei săgeți la rând care i-au lăsat pe soldați nemișcați, încremeniți de spaimă.

— Spuneți-i șerifului să-și verifice socotelile! a strigat el, fără să-și ascundă sfidarea. S-ar putea să-i lipsească niște monede.

Micul John l-a apucat de braț când totul s-a terminat.

— Nu era nevoie să te vadă.

Robin a ridicat din umeri.

— Ba da, era. Dacă vor să mă vâneze, să știe pe cine urmăresc.

În noaptea aceea, în timp ce împărțeau saci cu făină și mici pungi cu galbeni pe la casele celor mai nevoiași, Will nu s-a putut abține să nu zâmbească.

— A fost perfect.

Micul John, în schimb, l-a privit pe Robin cu un amestec de mândrie și îngrijorare.

— Ești un arcaș bun, băiete, a spus el cu voce joasă. Dar uneori uiți că săgețile pot zbura și spre tine.

Robin i-a susținut privirea o clipă. În adâncul sufletului știa că are dreptate. Dar senzația de a-l fi sfidat pe șerif față în față încă îi ardea în piept.

Și acea ardoare, mai mult decât foamea sau frigul, era ceea ce îl ținea în picioare.

La Nottingham, când șeriful a primit raportul, furia lui nu mai era nici rece, nici calculată.

— Nu este doar un hoț, a șoptit el, scrâșnind din dinți. E o bătaie de joc.

Fiecare atac nu îi golea doar cuferele. Îi golea autoritatea.

— Măriți recompensa! a ordonat el. Și nimeni să nu mai traverseze acea pădure fără escortă. Vreau să simtă că o lume întreagă e pe urmele lui.

Dar cu cât îl vâna mai mult, cu atât legenda creștea.

Și asta era ceea ce cu adevărat nu putea suporta.

Într-o după-amiază cenușie, când pădurea era acoperită de o ceață ușoară care părea să șteargă conturul copacilor, oamenii lui Robin au înconjurat două siluete care înaintau călare pe poteca principală.

Nu păreau nici țărani, nici negustori. Purtau pelerine din stofă bună și, deși nu aveau cufere la vedere, era clar că nu traversau Sherwood-ul din întâmplare.

O pradă ușoară.

Robin a ieșit dintre copaci.

— Trecerea prin pădure costă, a spus el, cu un zâmbet care nu-i ascundea deloc tupeul.

Silueta din față și-a dat jos gluga.

Era Lady Marian.

Și nu părea deloc speriată.

— Nu am venit să traversez pădurea, a răspuns ea cu seninătate. Am venit să-l caut pe Robin din Locksley.

Liniștea a căzut imediat.

Robin a simțit cum trecutul îl lovește ca o săgeată neașteptată.

— Acel om și-a pierdut pământurile, a răspuns el, cu o jumătate de zâmbet. Se spune că acum e un nelegiuit.

— Atunci am nevoie de nelegiuit, a replicat Marian. Pentru că am găsit ceva ce i-ar prinde foarte bine ca să-l demaște pe șerif.

Și, spunând acestea, a scos dintre faldurile pelerinei un pachet mic învelit în piele.

— Dovezi.

Robin a încetat să mai zâmbească.

Le-a făcut semn oamenilor săi să lase armele jos și s-a apropiat cu un pas.

— Te ascult.

Lady Marian a descălecat cu calm. Însoțitoarea ei, o femeie mai în vârstă cu chipul serios, pe care Robin a recunoscut-o drept doamna ei de companie, a rămas lângă cai, vigilentă.

Marian i-a întins pachetul.

Înăuntru se aflau mai multe documente pecetluite și un mic registru de contabilitate.

Ea s-a apropiat puțin mai mult în timp ce Robin dezlega sfoara.

— Am comparat ce se încasează în Nottingham cu ce se trimite de fapt la curte, a explicat ea. Sumele nu se potrivesc. Există taxe dublate, biruri care nu există în alte comitate și sume care dispar înainte de a ieși din oraș.

Robin a trecut cu degetul peste o coloană umflată până aproape de dublul valorii obișnuite.

— Șeriful nu strânge bani doar pentru război, a murmurat el. Strânge pentru el însuși.

— Iar oricine protestează este acuzat de trădare.

— Exact.

Pentru o clipă, amândoi au tăcut. Pădurea foșnea ușor în jurul lor, de parcă ar fi ascultat.

— Nu pot să fac asta publică de una singură, a continuat Marian. Șeriful controlează sfatul orașului, gărzile... îmi urmărește chiar și mișcările. Dar dacă reușim să facem ca tot orașul Nottingham să vadă aceste socoteli, nu le va mai putea ascunde când se va întoarce regele.

Robin a ridicat privirea.

— Ești sigură că se va întoarce curând?

— Zvonurile sunt insistente, a răspuns ea. Se spune că a debarcat deja pe coasta de sud. Dacă ajunge și tot poporul află adevărul, nu va exista nicio cale de a-l îngropa.

Robin a privit-o cu atenție.

— De ce riști atât?

Marian i-a susținut privirea fără să clipească.

— Pentru că asta nu este doar despre tine, Robin. Este despre noi toți. Și pentru că, dacă nimeni nu-l oprește, va continua să crească taxele până când nu va mai rămâne nimic de stors.

Robin a schițat un zâmbet ușor.

— Mereu ai fost mai curajoasă decât lăsai să se vadă la baluri.

— Iar tu ai fost mereu mai nesăbuit decât ar fi trebuit.

Acea frază i-a smuls un râs scurt.

Micul John, aflat la o parte, și-a dres vocea.

— Prudența nu a fost niciodată cea mai mare virtute a lui, a spus el, uitându-se la Robin. Și dacă șeriful bănuiește că ați văzut asta, nu va întârzia să reacționeze.

Cei doi s-au privit mai mult decât era necesar.

Nu mai erau tânărul nobil și domnița care se întâlneau la banchetele luminate de candelabre. Acum erau doi oameni care riscau mult mai mult decât propria reputație.

— Ai grijă de tine, Robin, a spus ea în cele din urmă.

— Și tu, Marian.

Nu a fost o promisiune pompoasă. A fost ceva mai simplu și mai adevărat: o dorință împărtășită.

Marian a încălecat la loc și a dispărut printre copaci alături de doamna ei de companie.

Robin a rămas privind poteca goală câteva secunde mai mult decât de obicei.

Micul John și-a dres vocea.

— Asta complică lucrurile.

Robin a ascuns dovezile sub pelerină.

— Nu. Le clarifică.

În Nottingham, șeriful a observat repede că Lady Marian era tot mai puțin dispusă să participe la banchete și tot mai interesată de chestiuni care, după părerea lui, nu o priveau.

— Vă mișcați cu prea multă libertate, milady, i-a spus el într-o după-amiază, într-un salon prea tăcut.

— Libertatea nu ar trebui să fie un privilegiu, a răspuns ea cu calm, ci o normalitate.

Răspunsul nu i-a plăcut deloc.

Când unul dintre oamenii săi l-a informat că Marian fusese văzută aproape de marginea pădurii, răbdarea șerifului s-a epuizat.

— Deci nelegiuitul și domnița se joacă de-a conspirația, a murmurat el, cu un zâmbet periculos.

A ordonat ca Marian să fie pusă sub supraveghere. Nu un arest formal, ci o pază constantă: gărzi la ușă, mesaje verificate, ieșiri restricționate.

Apoi a luat o decizie și mai îndrăzneață.

— Știu deja cum să-l atrag pe acest golan, a spus el. Dacă vrea să facă pe eroul și să se dea în spectacol, o va avea din plin.

În dimineața următoare, crainicii au străbătut Nottingham-ul cu voci puternice:

— Mare turnir de tras cu arcul în piața centrală! Arcași din toate comitatele sunt bineveniți! Premiul va fi o pungă cu galbeni cum nu s-a mai văzut de ani de zile!

Au făcut o pauză dramatică.

— Și câștigătorul va primi onoarea de a se căsători cu Lady Marian!

Murmurele au izbucnit imediat.

În piețe, în taverne, pe câmpuri, toți au înțeles mesajul ascuns.

Nu era doar un turnir.

Era o provocare.

În pădure, vestea a ajuns înainte să se termine ziua.

Will Scarlet a fluierat.

— Asta da provocare.

Micul John s-a încruntat.

— E o capcană atât de evidentă încât e de-a dreptul jignitoare.

Robin a rămas tăcut câteva secunde.

Știa că șeriful voia să-l atragă. Știa că vor fi gărzi la fiecare colț. Știa că ar putea ajunge spânzurat pe zidul cetății.

Dar mai știa ceva.

Oamenii aveau să fie acolo.

Și dacă reușeau să arate dovezile în fața tuturor, zvonul se va transforma într-un adevăr împărtășit. Când regele avea să ajungă, nu va mai fi doar cuvântul unui nelegiuit împotriva șerifului, ci ceea ce văzuse tot orașul.

— Mă duc, a spus el în cele din urmă.

Micul John a deschis gura să protesteze, dar Will l-a întrerupt cu un zâmbet șmecheresc.

— Normal că te duci.

Robin a ridicat arcul și l-a examinat cu calm.

— Nu mă pot abține, a recunoscut el, cu o sclipire tinerească în ochi. Când cineva aruncă o provocare, îmi e greu să nu răspund.

Micul John a oftat.

— Într-o zi, mania asta a ta ne va costa scump.

Robin l-a bătut pe umăr.

— Și până va veni acea zi, vom câștiga turniruri.

În adâncul sufletului, știa că nu era doar mândrie. Era și nevoia de a demonstra că nu-i puteau lua totul. Nici numele. Nici precizia. Nici vocea.

În Nottingham, șeriful privea din turnul castelului.

— Vino, băiete, a murmurat el. Vino să-ți iei ce crezi că e al tău.

Și, pentru prima dată, era complet sigur că Robin nu va putea rezista.

În ziua turnirului, Nottingham s-a trezit plin ochi, ca într-o zi de mare sărbătoare.

Steaguri atârnau între case, tarabele cu mâncare umpleau aerul de fum și mirodenii, iar în centrul pieței se înălța ținta cea mare, proaspăt vopsită, strălucind sub soare.

Erau gărzi la fiecare colț și arbaletrieri postați pe ziduri. Șeriful nu lăsase nimic la voia întâmplării.

De câteva zile circulau zvonuri tot mai insistente: regele înainta spre nord. Unii dădeau asigurări că fusese deja văzut în orașele din apropiere. Alții negau. Dar vestea plutea în aer ca un curent invizibil.

Lady Marian ocupa un loc lângă tribuna principală. Nu purta culori de sărbătoare, ci o rochie într-o nuanță sobră și elegantă, aproape sfidătoare. Două gărzi stăteau în spatele ei, atente la orice mișcare.

Unul câte unul, arcașii și-au încercat norocul. Unii nimereau aproape de centru, alții ratau la milimetru. Publicul aplauda cu un entuziasm moderat.

Atunci a apărut un nou arcaș.

Purta haine simple, o pelerină închisă la culoare și o pălărie trasă pe ochi. Pășea nepăsător, de parcă totul ar fi fost un joc, nu o capcană pregătită cu grijă.

— Numele! a cerut crainicul.

— Rob, a răspuns el.

Câteva chicoteli s-au auzit din mulțime.

Șeriful a mijit ochii.

— Lăsați-l să tragă.

Prima săgeată s-a înfipt exact în centru.

Un murmur a străbătut piața.

A doua a lovit exact în același punct.

Nerăbdarea creștea. Unii au început să șușotească.

A treia a zburat dreaptă, fermă... și a despicat în două săgeata anterioară cu un zgomot sec, țac!, care a răsunat în toată piața.

Liniștea a fost absolută.

Marian nu și-a ferit privirea.

Șeriful a sărit în picioare.

— Arestați-l! a strigat el.

Dar Robin își scosese deja pălăria.

Iar murmurul s-a transformat în recunoaștere.

— Nu așa de repede, a spus el cu voce clară. Înainte să arestați pe cineva, poate ar fi bine să vorbim despre niște socoteli.

Din una dintre marginile pieței, Will Scarlet și Părintele Tuck au înaintat printre oameni. Micul John a apărut din capătul opus.

Nu țineau armele ridicate. Țineau hârtii.

— Acestea sunt copii ale taxelor încasate în Nottingham, a anunțat părintele, desfăcând documentele în fața negustorilor și a sătenilor. Și acestea sunt sumele care s-au trimis cu adevărat la curte.

Oamenii au început să se apropie. Unii recunoșteau cifrele. Alții se încruntau comparând numerele.

Robin a ridicat vocea pentru a fi auzit chiar și de cei din spate.

— Am fost acuzat de trădare pentru că am refuzat să plătesc sume care nu se legau! Au spus că nu mă supun regelui. Dar regele nu primește tot ce dați voi!

Murmurele au devenit mai grave, mai tensionate.

Șeriful a încercat să se impună.

— Minciuni! Calomnii ale unui nelegiuit care încearcă să-și salveze pielea!

Marian s-a ridicat.

Vocea ei a fost fermă, clară, fără nicio ezitare.

— Eu însămi am verificat aceste registre. Diferențele sunt evidente. Taxele au crescut dincolo de ceea ce a decretat coroana. Aceste cifre nu sunt invenția unui proscris.

Mulțimea a început să se agite. Unii negustori dădeau din cap cu fețe serioase. Mai mulți țărani murmurau că asta explica multe lucruri.

Robin a făcut un pas înainte, nesăbuit ca de obicei, expunându-se prea mult.

Micul John și-a strâns toiagul, pregătit.

— Dacă sunt vinovat, a spus Robin, să mă judece regele când se va întoarce. Dar nimeni să nu mai numească dreptate ceea ce este de fapt un abuz.

Șeriful le-a făcut un semn brusc oamenilor săi.

Gărzile au înaintat.

Și, în acea clipă, sunetul trâmbițelor a străpuns piața.

Trâmbițe!

Nu erau trâmbițe de iarmaroc.

Erau trâmbițe regale.

Porțile orașului s-au deschis.

Un mic detașament purtând culorile coroanei a înaintat pe strada principală. Mulțimea s-a dat încet la o parte.

Regele se întorsese.

Nu cu zgomot sau teatralitate, ci cu autoritate.

Liniștea care s-a lăsat peste piață a fost diferită de cea de dinainte. Mai densă. Mai definitivă.

Comandantul care conducea alaiul a strâns documentele și i le-a înmânat regelui. Acesta le-a examinat cu atenție. Nu a vorbit imediat. A privit cifrele, apoi pe șerif, apoi pe Robin.

— Cruciadele au fost costisitoare, a spus el în cele din urmă, cu o voce fermă, dar nu autorizează furtul deghizat în taxe.

Șeriful a pălit.

— Majestate, eu doar urmam...

— Ai confiscat pământuri fără o judecată dreaptă, l-a întrerupt regele. Ai umflat cifrele și te-ai folosit de absența mea pentru a-ți umple propriile buzunare.

Nu a urmat o discuție lungă.

A ordonat arestarea lui chiar acolo.

Piața a izbucnit în murmure și suspine reținute care s-au transformat curând în aplauze.

Regele s-a întors apoi spre Robin.

— Robin din Locksley, pământurile îți vor fi înapoiate. Iar numele tău este curățat de orice acuzație.

Robin l-a privit în ochi. Pentru o clipă, a părut mai puțin arogant și mai tânăr decât era atunci când părăsise Nottingham-ul cu luni în urmă.

— Nu am făcut nimic din ce nu ar fi făcut mulți alții, dacă ar fi putut, a răspuns el.

Regele l-a privit cu atenție.

— Ai făcut-o atunci când alții au tăcut. Și asta face toată diferența.

Mulțimea a început să aplaude, mai întâi timid, apoi cu putere.

Robin s-a uitat la Micul John, la Will, la Părintele Tuck. A privit la oamenii care, cu luni în urmă, își dădeau ultimele monede cu resemnare.

Își pierduse titlul.

Își pierduse casa.

Dar în pădure găsise ceva mai prețios decât un blazon nobiliar: învățase să stea drept și fără el.

Marian s-a apropiat.

Nu mai erau gărzi în spatele ei.

— Se pare că turnirul a avut un câștigător neașteptat, a spus ea, cu un zâmbet care acum nu mai ascundea nimic.

Robin a înclinat ușor capul.

— Niciodată nu m-am priceput să pierd o provocare.

— Nici să te gândești înainte de a o accepta, a adăugat ea cu blândețe.

El a râs.

— Lucrez la asta.

Și, deși și-a recuperat pământurile și numele, cel mai important lucru nu a fost să redevină nobilul care fusese, ci omul în care se transformase atunci când nu mai avea nimic.

Acela era un lucru pe care niciun șerif nu-l putea confisca.